本影片作者在「[翻譯] 輕鬆瞭解演化論」之後,
決定再做一部影片詳述各動物之間的優劣,
同時為這些動物排名,看看誰才是S級贏家!
沒看過前一部影片的觀眾請先觀賞下列影片:
[翻譯] 輕鬆瞭解演化論
這樣會比較好瞭解他到底在說什麼喔!
(也比較好瞭解作者的幽默調性和笑點XDDD)
密碼:8475
手機連結:https://vlog.xuite.net/play/cUxNbGxoLTI3NjIwOTYyLmZsdg==
影片出處:https://www.youtube.com/watch?v=KdvOq-6Oub4
==========================名詞說明分隔線==========================
PVE:Player Versus Environment (玩家對抗遊戲環境)的縮寫,意指玩家與遊戲系統中的
魔物、NPC(非玩家操控角色)、任務等進行互動的行為,與其相對的便是PVP。
PVP:Player Versus Player (玩家對抗玩家)的縮寫,指敵對玩家之間的對抗競爭行為,
舉凡天堂的與RO攻城、WOW的戰場和野外Gank、LOL的玩家對打都在此限。
OP:Overpowered,過強。我懷疑有人會不知道OP的意思。
buff:強化能力、增益效果。
nerf:削弱,典故出自美國知名的泡綿玩具商「NERF」,
由於被削弱的角色或職業就像把武器換成Nerf出品的泡綿玩具一樣,
因此在遊戲界開始把Nerf當成削弱的同義詞使用。
最後在影片出現的SS角色是任天堂知名角色之一,
星戰火狐(Star Fox)中的Fox McCloud,翻滾速度很快,呼應前面提到的任天堂大亂鬥。
作者提到的大亂鬥認真房間(認真模式)的英文是For Glory,日文為ガチ。
我知道上面對於遊戲老玩家而言都是廢話,不過照顧一下新人總是好的(???)
- Home
- 惡搞
- 閒聊
- 影音
- Casually Explained
- [翻譯] 輕鬆瞭解演化論II - 動物之間的分級