雜七雜八短篇漫畫翻譯369

原來上一集AT麥根沙士,
是第五季的最後一集!
第六季要到明年才會播出!(尖叫)

又要進入漫長的等待了嗚嗚嗚嗚嗚嗚。
不過第五季的集數還真他媽的有夠多......

把上次跳過的色公主翻出來了,
內容精彩刺激性感火辣,絕對叫各位看得血脈賁張(咦)
不過原本的梗對台灣讀者來說隔閡實在太大,
照原意翻肯定不會有共鳴,只好大改了。

在等下個翻譯工作的空檔反而有點閒到不知道要做啥,反差有點大......
來做做戰鬥卡車和鐵騎好了XD

衰變XDDDDDDDDD

一看到這張圖也是想到魔法風雲會,回文果然沒讓我失望。

哭哭喔

痛痛的!

網路遊戲選名字表示:

老翻譯一張。沙奈朵我可以。

這超強XD

您訂的一份民主送來了。

這到底是怎麼拍的

瞬間理解啊XDDD

莊周夢蝶?

職業球員真的很慘

這種人真夠靠北的

快用毯毯蓋......救命啊啊啊

太多不必要的資訊了,媽XD



噗嚕嚕嚕

最後原本是威爾史密斯在20年前演出的電視情境喜劇《新鮮王子妙事多》
(The Fresh Prince of Bel-Air) 的主題曲,就算翻出來台灣可能也根本沒多少人聽過,
所幸直接換成鄉民們最愛玩的出師表老哏了。

感謝A.H.的賀圖/)^3^(\

感謝聖文的...呃...9000萬人次賀圖......你他媽的orz











底下WTF












狗狗救世劍

這好像有點強

你他媽的,我看了三小

這什麼鬼項鍊啦!

台大啊台大......(扶額)

"Do not animals" XDDDDDDDD
底下有老外回應"我忘了怎麼English。"



Related Posts

Load comments